Indice des indicateurs

Afficher les indicateurs par :

  • Continuum de la lutte contre le cancer
  • Type de cancer
  • Continuum de la lutte contre le cancer
    • 1. Prévention
      • Prévalence du tabagisme
      • Comportements tabagiques chez les patients atteints de cancer
      • Abandon du tabagisme
      • Exposition à la fumée secondaire
      • Consommation d’alcool
      • Excès de poids et obésité chez les adultes
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Transport actif
      • Consommation de fruits et légumes
    • 2. Dépistage
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Utilisation du test de l’APS
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • 3. Diagnostic
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer du sein
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer colorectal
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostate profil de risque
      • Prostate incidence propre au stade
    • 4. Traitement
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection de cancers du rectum de stade II ou III, de cancers du côlon de stade III et de cancers du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
        • Chirurgies liées aux cancers de l’œsophage, du pancréas, du foie, du poumon et de l’ovaire qui conjuguent risques élevés et ressources importantes, et leurs approches au Canada
        • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
        • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Radiothérapie
        • Temps d’attente pour une radiothérapie
        • Utilisation et capacité de la radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
        • Radiothérapie postopératoire chez les patientes atteintes d’un cancer du sein de stade I ou II
        • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
        • Prostate modèles de soins : radiothérapie et traitement chirurgical
      • Thérapie générale
        • Chimiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’un cancer du côlon de stade III
        • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
    • 5. Approche axée sur la personne
      • Dépistage de la détresse
      • Satisfaction des patients
      • Prostate satisfaction des patients concernant les soins
      • Lieu du décès
      • Prostate lieu du décès
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
    • 6. Recherche
      • Participation aux essais cliniques menés chez les adultes
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pédiatriques
      • Investissement dans la recherche sur le cancer
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
    • 7. Pertinence
      • Dépistage du cancer du sein au-delà des lignes directrices
      • Mastectomies à la suite d’un cancer du sein effectuées en chirurgie d’un jour
      • Recours aux soins intensifs pendant les deux dernières semaines de vie
    • 8. Résultats à long terme
      • Cancer du sein
      • Cancer du poumon
      • Cancer colorectal
      • Cancer de la prostate
      • Prostate résultats à long terme
      • Cancer du pancréas
      • Cancer de l’ovaire
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
  • Type de cancer
    • Sein
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer du sein : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Résections de tumeurs mammaires cancéreuses qui sont des mastectomies
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du sein de stade I ou II
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Dépistage du cancer du sein au delà des lignes directrices recommandées
      • Mastectomies pratiquées en chirurgie ambulatoire
      • Cancer du sein
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Colorectal
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer colorectal : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du rectum de stade II ou III, du cancer du côlon de stade III
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
      • Chimiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du côlon de stade III
      • Lieu du décès
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Cancer colorectal
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Poumon
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Prostate
      • Utilisation du test de l’APS
      • Prostate incidence propre au stade
      • Prostate profil de risque
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
      • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
      • Prostate satisfaction des patients concernant les soins
      • Prostate lieu du décès
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Col de l’utérus
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • Pancréas
      • Taux d’incidence et de mortalité
    • L’ovaire
      • Répartition des stades du cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
  • Provinces et territoires
System Performance Logo
Rendement du système
  • À propos
  • Rapports
  • English
  • D’accueil
  • Type de cancer
  • L’ovaire
  • Répartition des stades du cancer

Répartition des stades du cancer

  • Graphiques et tableaux

    Graphiques et tableaux

    Figure 3.5

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer du sein (femmes seulement) – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade sans objet supprimées en raison des chiffres peu élevés
    Source de données : organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade 01 41613,412,714
    Stade IA4 03738,137,239,1
    Stade IB1931,81,62,1
    Stade IIA2 02619,118,419,9
    Stade IIB1 11710,61011,1
    Stade IIIA6265,95,56,4
    Stade IIIB2272,11,92,4
    Stade IIIC2252,11,92,4
    Stade IIINAP130,10,10,2
    Stade IV5124,84,45,2
    Stade inconnu1921,81,62,1

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade sans objet supprimées en raison des chiffres peu élevés
    Source de données : organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 3.6

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer colorectal – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade II non précisé et stade sans objet supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade 01 17912,011,412,7
    Stade I1 75117,817,118,6
    Stade II50,100,1
    Stade IIA1 70417,416,618,1
    Stade IIB2042,11,82,4
    Stade IIC1721,81,52
    Stade IIIA2812,92,53,2
    Stade IIIB1 54015,71516,4
    Stade IIIC5335,455,9
    Stade III non spécifié autrement390,40,30,5
    Stade IV240,20,10,3
    Stade IVA9039,28,69,8
    Stade IVB8558,78,29,3
    Stade IV non spécifié autrement140,10,10,2
    Stade non disponible210,20,10,3
    Stade inconnu5936,05,66,5

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade II non précisé et stade sans objet supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 3.7

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer du poumon non à petites cellules – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    * Données supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade 0320,40,30,6
    Stade IA1 04013,412,714,2
    Stade IB6818,88,29,4
    Stade II50,100,1
    Stade IIA3584,64,15,1
    Stade IIB3204,13,74,6
    Stade III520,70,50,9
    Stade IIIA95112,311,513
    Stade IIIB4215,44,95,9
    Stade IV3 66847,346,248,4
    Stade non disponible320,40,30,6
    Stade inconnu2042,62,33
    Carcinome occulte130,20,10,3

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    * Données supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 3.8

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer du poumon à petites cellules – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade II supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade IA121,20,51,9
    Stade IB171,70,92,5
    Stade IIA262,61,63,6
    Stade IIB70,70,21,2
    Stade III242,41,53,4
    Stade IIIA12612,610,614,7
    Stade IIIB828,26,59,9
    Stade IV69069,266,372,1
    Stade inconnu121,20,51,9

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade II supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 3.9

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer de la prostate – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade non disponible supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade I1 55219,618,720,4
    Stade IIA1 79422,621,723,5
    Stade IIB2 20727,826,928,8
    Stade III96212,111,412,9
    Stade IV96012,111,412,8
    Stade inconnu4525,75,26,2

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade non disponible supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 3.10

    Répartition des cas selon le stade au moment du diagnostic d’un cancer de l’ovaire – année de diagnostic 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade IB, stade I non précisé, stade II, et stade II non précisé supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Stade au moment du diagnosticNombre de casPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    Stade IA6212,19,314,9
    Stade IC6312,39,515,2
    Stade IIA102,00,83,2
    Stade IIB132,51,23,9
    Stade IIC142,71,34,1
    Stade IIIA244,72,96,5
    Stade IIIB142,71,34,1
    Stade IIIC15931,12735,1
    Stade III non spécifié autrement407,85,510,1
    Stade IV9518,615,221,9
    Stade inconnu193,72,15,3

    + Agrandir le tableau

    Inclut C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L. Ont. n'est pas inclus parce que l’Ont. exclut le stade 0 des rapports de distribution du stade.
    Données pour stade IB, stade I non précisé, stade II, et stade II non précisé supprimées en raison des chiffres peu élevés.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

  • À propos de cet indicateur

    À propos de cet indicateur

    Définition de l’indicateur

    Cet indicateur mesure la répartition en pourcentage des nouveaux cas de cancer selon le stade atteint au moment du diagnostic pour le cancer du sein, le cancer du poumon, le cancer colorectal et le cancer de la prostate. Les données comprennent les cas diagnostiqués en 2013 et les résultats sont présentés par province.


    Date initiale de la mesure

    Rapport de 2014 sur le rendement du système de lutte contre le cancer.


    Fréquence de mise à jour

    Tous les deux ans.


    Utilité de la mesure

    La répartition selon le stade est couramment utilisée pour évaluer les effets des programmes de dépistage sur la réduction de l’incidence des cancers à un stade avancé. Elle peut aussi être utile pour la planification des services de santé puisque les divers stades de la maladie ont des répercussions variables sur les ressources et la prestation des soins. Cependant, il faut toujours interpréter avec prudence les résultats relatifs à la répartition des stades du cancer. La principale préoccupation que soulève cette répartition tient au fait que certains types de cancers qui peuvent faire l’objet d’un taux élevé de détection précoce grâce au dépistage, comme c’est le cas pour les cancers de la prostate et du sein. Un taux élevé de détection des cancers à un stade précoce pourrait permettre de réduire le pourcentage de cancers qui, d’après les données de répartition des stades, sont diagnostiqués à un stade avancé, sans que cela indique nécessairement une baisse du taux d’incidence de ces cancers, ce qui constitue l’objectif des programmes de dépistage du cancer axés sur la population.


    Principaux résultats

    • Dans le cas du cancer du sein, en 2013, la majorité (69,6 %) des patientes avaient reçu un diagnostic de cancer de stade I ou II. Le stade I (39,9 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade II (29,7 %) (figure 3.5).
    • Dans le cas du cancer colorectal, 39,2 % des patients avaient reçu un diagnostic de cancer de stade I ou II. Le stade II (21,4 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade I (17,8 %) (figure 3.6).
    • Dans le cas du cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC), les deux tiers (65,7 %) des patients avaient reçu un diagnostic de cancer de stade III ou IV; le stade IV (47,3 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade III (18,4 %) (figure 3.7).
    • Dans le cas du cancer du poumon à petites cellules (CPPC), les deux tiers (92,4 %) des patients avaient reçu un diagnostic de cancer de stade III ou IV; le stade IV (69,2 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade III (23,2 %) (figure 3.8).
    • Dans le cas du cancer de la prostate, la majorité des hommes (70,0 %) avaient reçu un diagnostic de cancer de stade I ou II. Le stade II (50,4 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade I (19,6 %) (figure 3.9).
    • Dans le cas du cancer de l’ovaire, 64,9 % des patientes avaient reçu un diagnostic de cancer de stade III ou IV. Le stade IIIC (31,1 %) était le plus fréquemment diagnostiqué, suivi par le stade IV (18,6 %) (figure 3.10).
  • Explications sur les données

    Explications sur les données

    Définition : Répartition en pourcentage des nouveaux cas de cancer selon le stade atteint au moment du diagnostic pour le cancer du sein, le cancer du poumon, le cancer colorectal et le cancer de la prostate.

    Numérateur : Nombre de nouveaux cas pouvant être stadifiés* dans le registre provincial du cancer pour chaque stade au diagnostic (stades 0 à IV, y compris les cas occultes et « inconnus »).

    Dénominateur : Nombre total de cas incidents pouvant être stadifiés (stade 0 à « non disponible »).

    Exclusions :

    • Âge de 0 à 17 ans (au moment du diagnostic)
    • Cancer de la peau autre que le mélanome (M8050-8110 avec code d’identification du siège de C44.0 à C44.9)
    • Déclaration du cancer colorectal pour l’annexe C18.1
    • Codes M-95 à M-98 pour les lymphomes, tous les codes pour les sarcomes

    Source des données : Organismes provinciaux de lutte contre le cancer

    Période de mesure : Année de diagnostic 2013

    Variables de stratification : Stade au moment du diagnostic, siège de la maladie (sein, prostate, colorectal, poumon (CPNPC, CPPC), ovaire)

    Provinces ayant soumis des données : C.-B., Alb., Sask., Man., N.-B., N.-É., Î.-P.-É., T.-N.-L

    Remarques concernant certaines provinces :

    • Alb. : Les données hématologiques et les morphologies des sarcomes et des mélanomes ont été supprimées pour les cancers propres au siège. On procède à une stadification concertée de toutes les tumeurs primaires invasives pour les années 2012-2013 et, une fois qu’elles ont été codées, il ne devrait pas y avoir de cas où des valeurs sur le stade sont manquantes ou non disponibles. Actuellement, la catégorie « non disponible » indique le nombre de cas où le stade n’est pas mentionné au moment de la collecte de données parce que le registre était incomplet et qu’on attend les données sur la stadification. Certains cancers de la peau ayant des morphologies autres que basocellulaire et spinocellulaire et portant le code C44 ne font pas l’objet d’une stadification conformément aux règles de l’Alberta Cancer Registry (ACR). Pour cet indicateur, les codes 8002, 8073 et 8803 correspondent au CPNPC.
    • Sask. : Le dénominateur inclut les nouveaux cas pour lesquels le stade a été enregistré dans la catégorie « Sans objet » puisque la Saskatchewan ne fait pas de différence entre les catégories « Sans objet » et « Non disponible ».
    • Ont. : Les données soumises excluent les cas de stade 0 et ne sont donc pas présentées dans la figure sur la répartition des stades. Le cancer du sein inclut seulement les cas de cancer du sein chez les femmes.
    • N.-B. : Depuis 2008, on tient compte des stades uniquement pour les quatre cancers les plus courants (sein, colorectal, poumon et prostate).

    Remarques :

    1. Le groupement par stades des nouveaux cas de cancer se fonde sur la 7e édition de l’AJCC Cancer Staging Manual.
    2. Selon l’AJCC, les nouveaux cas de cancer sont classés par stades, comme suit :
      1. Stadifiable : Notamment stade 0, stade I à stade IV, stade inconnu
      2. Sans objet : Ne peut pas être stadifié selon l’AJCC
      3. Non disponible : Cas pour lesquels les données sur le stade tumoral ne sont pas disponibles ou sont invalides.
      4. Inconnu : Cas pour lesquels les données sont insuffisantes pour établir le stade de manière définitive.
    3. Le stade 0 comprend les cas de cancer in situ et de cancer invasif. Le stade occulte pour les cas de cancer du poumon est également inclus.
    4. Les cas de cancer du sein concernent uniquement les femmes.
  • Indicateurs connexes

    Indicateurs connexes

    Dépistage du cancer du sein

    Pourcentage des femmes (de 50 à 69 ans) déclarant avoir subi une mammographie pour une raison quelconque† au cours des deux dernières années, par province ou territoire — année de déclaration 2012
    Consulter l’indicateur
    Dépistage du cancer colorectal

    Pourcentage de la population (de 50 à 74 ans) déclarant avoir subi un test fécal au cours des deux dernières années pour une raison quelconque†, selon la province ou le territoire – année de déclaration 2012
    Consulter l’indicateur
    Saisie de données sur le stade du cancer

    Pourcentage des nouveaux cas pour lesquels des données sur le stade du cancer figurent dans les registres provinciaux, par province, pour les quatre types de cancer les plus courants et pour tous les cancers – diagnostics établis en 2012 et 2013
    Consulter l’indicateur
  • À propos de nous
  • Carrières
  • Contactez-nous
  • Centre des médias
  • Faites-nous part de vos commentaires
  • À propos de notre nouveau site Web

  • English Language toggle.

Autres sites connexes :

  • Projet de partenariat canadien Espoir pour demain
  • Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer
  • Essais canadiens sur le cancer
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
    CPAC Logo

    Vous avez des questions sur le cancer?

    Pour de plus amples renseignements sur le traitement du cancer et le soutien aux patients, veuillez communiquer avec la Société canadienne du cancer en appelant le 1-888-939-3333 ou en remplissant ce formulaire en ligne.

  • Conformité à la LAPHO
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Foire aux questions
  • Plan du site
  • À propos du site
© Canadian Partnership Against Cancer Corporation