Indice des indicateurs

Afficher les indicateurs par :

  • Continuum de la lutte contre le cancer
  • Type de cancer
  • Continuum de la lutte contre le cancer
    • 1. Prévention
      • Prévalence du tabagisme
      • Comportements tabagiques chez les patients atteints de cancer
      • Abandon du tabagisme
      • Exposition à la fumée secondaire
      • Variation géographique du risque de cancer du poumon
      • Consommation d’alcool
      • Excès de poids et obésité chez les adultes
      • Transport actif
      • Inactivité physique
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Consommation de fruits et légumes
      • Variation géographique du risque de cancer colorectal
    • 2. Dépistage
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Utilisation du test de l’APS
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • 3. Diagnostic
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer du sein
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer colorectal
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostate profil de risque
    • 4. Traitement
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection de cancers du rectum de stade II ou III, de cancers du côlon de stade III et de cancers du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
        • Résections de tumeurs mammaires cancéreuses qui sont des mastectomies
        • Chirurgies liées aux cancers de l’œsophage, du pancréas, du foie, du poumon et de l’ovaire qui conjuguent risques élevés et ressources importantes, et leurs approches au Canada
        • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
        • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Radiothérapie
        • Temps d’attente pour une radiothérapie
        • Utilisation et capacité de la radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
        • Radiothérapie postopératoire chez les patientes atteintes d’un cancer du sein de stade I ou II
        • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
        • Prostate modèles de soins : radiothérapie et traitement chirurgical
      • Thérapie générale
        • Chimiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’un cancer du côlon de stade III
        • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
    • 5. Approche axée sur la personne
      • Dépistage de la détresse
      • Satisfaction des patients
      • Lieu du décès
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
    • 6. Recherche
      • Participation aux essais cliniques menés chez les adultes
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pédiatriques
      • Investissement dans la recherche sur le cancer
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
    • 7. Pertinence
      • Dépistage du cancer du sein au-delà des lignes directrices
      • Mastectomies à la suite d’un cancer du sein effectuées en chirurgie d’un jour
      • Recours aux soins intensifs pendant les deux dernières semaines de vie
    • 8. Résultats à long terme
      • Cancer du sein
      • Cancer du poumon
      • Cancer colorectal
      • Cancer de la prostate
      • Cancer du pancréas
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
  • Type de cancer
    • Sein
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer du sein : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Résections de tumeurs mammaires cancéreuses qui sont des mastectomies
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du sein de stade I ou II
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Dépistage du cancer du sein au delà des lignes directrices recommandées
      • Mastectomies pratiquées en chirurgie ambulatoire
      • Cancer du sein
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Colorectal
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer colorectal : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du rectum de stade II ou III, du cancer du côlon de stade III
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
      • Chimiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du côlon de stade III
      • Lieu du décès
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Cancer colorectal
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Poumon
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Prostate
      • Utilisation du test de l’APS
      • Prostate profil de risque
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
      • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Col de l’utérus
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • Pancréas
      • Taux d’incidence et de mortalité
    • Répartition des stades du cancer
  • Provinces et territoires
System Performance Logo
Rendement du système
  • À propos
  • Rapports
  • English
  • Accueil
  • Continuum de la lutte contre le cancer
  • 5. Approche axée sur la personne
  • Lieu du décès

Lieu du décès

  • Graphiques et tableaux

    Graphiques et tableaux

    Figure 5.3

    Pourcentage de décès de patients atteints de cancer survenus à l’hôpital, en résidence privée ou ailleurs, par province ou territoire – année de déclaration 2013

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Saskatchewan : en raison du faible nombre de décès, on a combiné les décès en résidence privée et les décès survenus dans d’autres lieux.

    Ter.  : territoires combinés.

    Il existe des variations entre les provinces et les territoires concernant la catégorie de classement du lieu du décès ainsi que des divers types de milieux de soins. Au Manitoba, par exemple, de nombreux décès classés dans la catégorie des décès survenus à l’hôpital ont eu lieu dans des unités de soins palliatifs ou dans des centres de soins palliatifs hospitaliers.

    La somme des pourcentages pourrait ne pas égaler 100% en raison de la méthode d'arrondisseent utilisée.

    Source des données : Statistique Canada, Statistique de l’état civil – Base de données sur les décès.

    Tableau de données

    Territoire de compétenceLieu du décèsNombre de décèsPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    C.-B.Hôpital 4 69048,647,649,6
    C.-B.Domicile privé1 54016,015,216,7
    C.-B.Ailleurs3 42535,534,536,4
    Alb.Hôpital 3 97564,363,165,5
    Alb.Domicile privé72511,710,912,6
    Alb.Ailleurs1 48023,922,925,0
    Sask.Hôpital 1 53065,863,867,7
    Sask.Domicile privé****
    Sask.Ailleurs79534,232,336,2
    Man.Hôpital 2 36587,886,589,0
    Man.Domicile privé29010,89,612,0
    Man.Ailleurs401,51,12,0
    Ont.Hôpital 16 97061,560,962,1
    Ont.Domicile privé5 86021,220,821,7
    Ont.Ailleurs4 77017,316,817,7
    QcHôpital 15 22075,574,976,1
    QcDomicile privé1 6958,48,08,8
    QcAilleurs3 24016,115,616,6
    N.-B.Hôpital 1 47077,275,279,0
    N.-B.Domicile privé24512,911,414,4
    N.-B.Ailleurs19010,08,711,4
    N.-É.Hôpital 1 82570,168,371,8
    N.-É.Domicile privé58022,320,723,9
    N.-É.Ailleurs2007,76,78,8
    Î.-P.-É.Hôpital 23062,257,067,1
    Î.-P.-É.Domicile privé4512,29,015,9
    Î.-P.-É.Ailleurs9525,721,330,4
    T.-N.-L.Hôpital 1 15579,176,981,2
    T.-N.-L.Domicile privé16011,09,412,7
    T.-N.-L.Ailleurs1459,98,411,6
    Ter.Hôpital 9054,546,662,3
    Ter.Domicile privé4024,217,931,5
    Ter.Ailleurs3521,215,228,2

    + Agrandir le tableau

    Saskatchewan : en raison du faible nombre de décès, on a combiné les décès en résidence privée et les décès survenus dans d’autres lieux.

    Ter.  : territoires combinés.

    Il existe des variations entre les provinces et les territoires concernant la catégorie de classement du lieu du décès ainsi que des divers types de milieux de soins. Au Manitoba, par exemple, de nombreux décès classés dans la catégorie des décès survenus à l’hôpital ont eu lieu dans des unités de soins palliatifs ou dans des centres de soins palliatifs hospitaliers.

    La somme des pourcentages pourrait ne pas égaler 100% en raison de la méthode d'arrondisseent utilisée.

    Source des données : Statistique Canada, Statistique de l’état civil – Base de données sur les décès.

  • Explications sur les données

    Explications sur les données

    Définition : Pourcentage de patients atteints de cancer qui sont décédés à l’hôpital, dans une résidence privée et dans d’autres lieux

    Justification de la mesure : Même s’il s’agit d’une mesure brute, le lieu du décès traite d’un aspect important des soins de fin de vie et peut contribuer à améliorer la planification et la qualité des soins prodigués aux patients atteints de cancer en phase terminale.

    Période de mesure : Année 2013

    Dénominateur : Nombre de décès dus à des cancers infiltrants

    Numérateur : Nombre de décès dus à des cancers infiltrants regroupés en trois lieux :

    • hôpital
    • résidence privée
    • autres lieux

    Critères d’exclusion : Sans objet

    Disponibilité des données : Toutes les provinces et tous les territoires

    Stratification : Par province et territoire (les territoires ont été regroupés)

    Source des données : Statistique Canada, Statistique de l’état civil – Base de données sur les décès

    Date de récupération des données : Octobre 2017

    Précisions sur les variables : Sans objet

    Remarques des provinces/territoires :

    • Québec : La catégorie « Hôpital » comprend les maisons de repos et les établissements de soins de longue durée.
    • Manitoba : Les unités désignées de soins palliatifs sont comprises dans la catégorie « Hôpital ». Dans les autres provinces, ce type de lit peut avoir été considéré comme faisant partie des soins de longue durée (« Autre »).
    • Saskatchewan : Une très faible proportion des décès a été enregistrée à domicile; par conséquent, les catégories « Résidence privée » et « Autre » ont été regroupées.

    Remarques sur la méthodologie :

    1. Les données ont été extraites de Statistique de l’état civil – Base de données sur les décès.
    2. Les données présentées incluent tous les âges (à partir de 0 an), toutes provinces et tous territoires confondus.
    3. Les pourcentages représentant les catégories de lieux de décès ont été calculés à partir de chiffres arrondis aléatoirement selon l’algorithme de Statistique Canada.
    4. La définition de la catégorie « Hôpital » varie d’une province à l’autre. Les centres de soins palliatifs peuvent être classés dans la catégorie « Autre » ou « Hôpital » selon la province.
    5. La catégorie « Autre » comprend les autres lieux précisés, les autres établissements de soins de santé, les résidences privées et les lieux inconnus.

    Modifications de la définition par rapport aux années précédentes : Sans objet

  • Indicateurs connexes

    Indicateurs connexes

    Recours aux soins intensifs pendant les deux dernières semaines de vie

    Pourcentage de patients décédés dans un hôpital de soins de courte durée admis en unité de soins intensifs dans les 14 derniers jours de leur vie, par province – exercices financiers 2014-2015 et 2015-2016 combinés.
    Consulter l’indicateur
  • À propos de nous
  • Carrières
  • Contactez-nous
  • Centre des médias
  • Faites-nous part de vos commentaires
  • À propos de notre nouveau site Web

  • English Language toggle.

Autres sites connexes :

  • Projet de partenariat canadien Espoir pour demain
  • Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer
  • Essais canadiens sur le cancer
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
    CPAC Logo

    Vous avez des questions sur le cancer?

    Pour de plus amples renseignements sur le traitement du cancer et le soutien aux patients, veuillez communiquer avec la Société canadienne du cancer en appelant le 1-888-939-3333 ou en remplissant ce formulaire en ligne.

  • Conformité à la LAPHO
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Foire aux questions
  • Plan du site
  • À propos du site
© Canadian Partnership Against Cancer Corporation