Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique

Considérations relatives aux données et à la mesure des indicateurs

• Les résultats de l’indicateur présentés ici sont fournis par l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS). Ils sont obtenus à partir des dossiers chirurgicaux de soins en hôpital et ambulatoires de 2013-2014 des hommes dont le diagnostic de cancer de la prostate est documenté et qui ont subi une intervention indiquant l’ablation de la prostate.
• Les résultats provinciaux sont basés sur le lieu où l’intervention chirurgicale s’est déroulée, et non pas sur le lieu de résidence du patient à ce moment.
• Pour obtenir de plus amples renseignements sur la méthodologie, veuillez consulter les notes techniques du rapport Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la prostate de l’ICIS (http://www.cihi.ca/web/resource/fr/prostate_surgery_technotes_fr.pdf).

Prostatectomie radicale

• Définition : Proportion des cas de cancer de la prostate qui ont subi une prostatectomie radicale en 2013 ou 2014, par type d’intervention chirurgicale.
• Numérateur : Sur le dénominateur, nombre total de cas de cancer de la prostate qui ont subi une prostatectomie radicale en 2013 ou 2014, par type de voie d’abord :
  • Chirurgie ouverte
  • Chirurgie laparoscopique assistée par robot
  • Chirurgie laparoscopique non assistée par robot
• Dénominateur : Nombre total de cas de cancer de la prostate en 2013 ou 2014 qui ont subi une prostatectomie radicale.
• Source de données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS).
• Période de mesure : 2013 et 2014.
• Variables de stratification : Province.
• Provinces qui ont envoyé des données : Toutes.
• Remarques par province : s. o.
• Remarques générales :
  1. Les résultats présentés par province concernent l’emplacement de l’intervention chirurgicale, pas la province de résidence des patients.
  2. Le dénominateur est composé de tous les dossiers des patients masculins de tous âges dont la fiche de congé contient un traitement du cancer de la prostate pendant la période de mesure.
     • Critères d’inclusion :
       1. Congé des soins de courte durée
          • ANALYTICAL_INST_TYPE_CODE in (“1”)
       2. Enregistrement valide du sexe masculin sur le congé
          • Sexe à (« M »)
       3. Diagnostic principal = C61
       4. Aucun antécédent de cancer de la prostate (Z85.4)
       5. Intervention chirurgicale (une parmi 1.QT.91) dans l’intervention initiale
     
     • Critères d’exclusion :
       1. Les dossiers en double sont supprimés de l’analyse Ils sont indiqués à titre de congés grâce à des valeurs identiques dans les éléments de données suivants :
          • INST_CODE HEALTH_CARD_ENCRPT_NUM ADMISSION_DATE ADMISSION_TIME
            DISCHARGE_DATE DISCHARGE_TIME HEALTH_CARD_PROV_CODE BIRTHDATE
            GENDER POSTAL_CODE MR_DIAG_ICD10_CODE PRINC_INTERV_CCI_CODE
       2. Nouveau-nés, mort-nés et donneurs décédés
          • Si le code ENTRY_CODE n’est pas (« S », « N »)
          • Si le code ADMISSION_CATEGORY n’est pas (« R »)
       3. Congés comportant un numéro de soins de santé chiffré invalide
          • HEALTH_CARD_ENCRYPT_NUM = “0000000000”
       4. Toutes les interventions désignées dont le code de l’attribut d’état est « A » (abandonné)
          • STATUS_ATTRIBUTE n’est pas (« A »)
  3. Les volumes sont calculés selon une méthode similaire à celle du rapport de l’ICIS intitulé Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la prostate, avec de petites modifications visant à permettre une production annuelle, comme suit :
     1. Les tableaux statistiques annuels du rapport de l’ICIS n’incluent que les dossiers des patients hospitalisés provenant de la BDCP, alors que le rapport comprenait les dossiers des patients hospitalisés et des patients ayant subi une chirurgie ambulatoire provenant de la BDCP, du SNISA et de l’AACRS.
     2. Les tableaux statistiques annuels comptent les congés, alors que le rapport compte les épisodes.
     3. Les tableaux statistiques annuels utilisent la variable SUBMITTING_PROV_CODE pour déterminer l’emplacement où l’intervention chirurgicale a eu lieu, alors que le rapport utilise les données relatives au numéro d’identification de l’organisation pour ce faire.

     En raison de ces modifications, les deux produits apparentés ne sont pas directement comparables.