Indice des indicateurs

Afficher les indicateurs par :

  • Continuum de la lutte contre le cancer
  • Type de cancer
  • Continuum de la lutte contre le cancer
    • 1. Prévention
      • Prévalence du tabagisme
      • Comportements tabagiques chez les patients atteints de cancer
      • Abandon du tabagisme
      • Exposition à la fumée secondaire
      • Consommation d’alcool
      • Excès de poids et obésité chez les adultes
      • Transport actif
      • Inactivité physique
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Consommation de fruits et légumes
      • Variation géographique du risque de cancer colorectal
      • Variation géographique du risque de cancer du poumon
    • 2. Dépistage
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Utilisation du test de l’APS
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • 3. Diagnostic
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer du sein
      • Temps d’attente pour un diagnostic de cancer colorectal
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostate profil de risque
    • 4. Traitement
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection de cancers du rectum de stade II ou III, de cancers du côlon de stade III et de cancers du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
        • Résections de tumeurs mammaires cancéreuses qui sont des mastectomies
        • Chirurgies liées aux cancers de l’œsophage, du pancréas, du foie, du poumon et de l’ovaire qui conjuguent risques élevés et ressources importantes, et leurs approches au Canada
        • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
        • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Radiothérapie
        • Temps d’attente pour une radiothérapie
        • Utilisation et capacité de la radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
        • Radiothérapie postopératoire chez les patientes atteintes d’un cancer du sein de stade I ou II
        • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
        • Prostate modèles de soins : radiothérapie et traitement chirurgical
      • Thérapie générale
        • Chimiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’un cancer du côlon de stade III
        • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon non à petites cellules de stade II ou IIIA
    • 5. Approche axée sur la personne
      • Dépistage de la détresse
      • Satisfaction des patients
      • Lieu du décès
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
    • 6. Recherche
      • Participation aux essais cliniques menés chez les adultes
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pédiatriques
      • Investissement dans la recherche sur le cancer
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
    • 7. Pertinence
      • Dépistage du cancer du sein au-delà des lignes directrices
      • Mastectomies à la suite d’un cancer du sein effectuées en chirurgie d’un jour
      • Recours aux soins intensifs pendant les deux dernières semaines de vie
    • 8. Résultats à long terme
      • Cancer du sein
      • Cancer du poumon
      • Cancer colorectal
      • Cancer de la prostate
      • Cancer du pancréas
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
  • Type de cancer
    • Sein
      • Dépistage du cancer du sein
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer du sein : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Résections de tumeurs mammaires cancéreuses qui sont des mastectomies
        • L’utilisation de la chirurgie mammaire conservatrice par rapport à la mastectomie pour les résections des tumeurs cancéreuses du sein
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du sein de stade I ou II
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Dépistage du cancer du sein au delà des lignes directrices recommandées
      • Mastectomies pratiquées en chirurgie ambulatoire
      • Cancer du sein
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Colorectal
      • Dépistage du cancer colorectal
      • Dépistage chez les populations mal desservies
      • Diagnostic du cancer colorectal : temps d’attente
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Chirurgie
        • Prélèvement et examen d’au moins 12 ganglions lymphatiques lors d’une résection du côlon
        • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du rectum de stade II ou III, du cancer du côlon de stade III
      • Radiothérapie
        • Radiothérapie préopératoire pour les patients atteints d’un cancer du rectum de stade II ou III
      • Chimiothérapie postopératoire pour les cas de cancer du côlon de stade III
      • Lieu du décès
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Cancer colorectal
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Poumon
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Taux de résection chez les patients atteints du cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Chimiothérapie postopératoire pour les patients atteints d’un cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA
      • Lieu du décès
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Prostate
      • Utilisation du test de l’APS
      • Prostate profil de risque
      • Saisie de données sur le stade du cancer
      • Répartition des stades du cancer
      • Prostatectomie radicale : Comparaison entre la chirurgie ouverte et la chirurgie laparoscopique
      • Prostate temps d’attente pour une intervention chirurgicale
      • Prostate temps d’attente pour une radiothérapie
      • Prostate accès à la radiothérapie palliative
      • Prostate participation aux essais cliniques
      • Participation aux essais cliniques pour adultes
      • Prostate investissements en recherche sur le cancer
      • Investissements en recherche sur le cancer
      • Taux d’incidence et de mortalité
      • Survie à cinq ans par revenu pour plusieurs cancers au Canada
    • Col de l’utérus
      • Immunisation contre le virus du papillome humain (VPH)
      • Dépistage du cancer du col de l’utérus
      • Dépistage chez les populations mal desservies
    • Pancréas
      • Taux d’incidence et de mortalité
    • Répartition des stades du cancer
  • Provinces et territoires
System Performance Logo
Rendement du système
  • À propos
  • Rapports
  • English
  • Accueil
  • Continuum de la lutte contre le cancer
  • 4. Traitement
  • Thérapie générale
  • Chimiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’un cancer du côlon de stade III

Chimiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’un cancer du côlon de stade III

  • Graphiques et tableaux

    Graphiques et tableaux

    Figure 4.25

    Pourcentage des patients atteints d’un cancer du côlon de stade III ayant reçu une chimiothérapie à la suite d’une résection chirurgicale, selon la province – diagnostic établi entre 2009 et 2012

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    « — » Données non disponibles.
    Alb. : Toutes les chirurgies codées étaient incluses pour une résection complète du côlon.
    Sask. : Les données comprennent la chimiothérapie orale et par intraveineuse.
    Man. : La chimiothérapie orale était incluse si disponible, mais pourrait ne pas être complète.
    Les données incluent les traitements de chimiothérapie commencés dans les 120 jours suivant la chirurgie.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Année du diagnosticProvinceNombre de patientsPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    2009C.-B.----
    2010C.-B.----
    2011C.-B.----
    2012C.-B.----
    2009Alb.17059,954,265,6
    2010Alb.19264,459,069,9
    2011Alb.16757,451,763,1
    2012Alb.17360,354,665,9
    2009Sask.3681,870,493,2
    2010Sask.6058,348,767,8
    2011Sask.6570,761,380,0
    2012Sask.5965,655,775,4
    2009Man.6855,746,964,6
    2010Man.6860,751,769,8
    2011Man.7148,640,556,7
    2012Man.6557,548,466,6
    2009Ont.----
    2010Ont.----
    2011Ont.----
    2012Ont.----
    2009Qc----
    2010Qc----
    2011Qc----
    2012Qc----
    2009N.-B.----
    2010N.-B.----
    2011N.-B.----
    2012N.-B.----
    2009N.-É.----
    2010N.-É.----
    2011N.-É.----
    2012N.-É.----
    2009Î.-P.-É1173,351,095,7
    2010Î.-P.-É1280,059,8100,0
    2011Î.-P.-É1058,835,482,2
    2012Î.-P.-É1460,940,980,8
    2009T.-N.-L.5172,962,483,3
    2010T.-N.-L.4150,639,761,5
    2011T.-N.-L.----
    2012T.-N.-L.----

    + Agrandir le tableau

    « — » Données non disponibles.
    Alb. : Toutes les chirurgies codées étaient incluses pour une résection complète du côlon.
    Sask. : Les données comprennent la chimiothérapie orale et par intraveineuse.
    Man. : La chimiothérapie orale était incluse si disponible, mais pourrait ne pas être complète.
    Les données incluent les traitements de chimiothérapie commencés dans les 120 jours suivant la chirurgie.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Figure 4.26

    Pourcentage des patients atteints d’un cancer du côlon de stade III ayant reçu une chimiothérapie à la suite d’une résection chirurgicale, selon le groupe d'âge – diagnostic établi entre 2009 et 2012

    • Télécharger et exporter

      Figure

      •  

      Tableau de données

      • CSV
      • Excel
      • Json
      • XML

    Données de l’Alb., de la Sask., du Man. et de l’Î.-P.-É. (provinces ayant fourni des données comparables pour les 4 années).
    Alb. : Toutes les chirurgies codées étaient incluses pour une résection complète du côlon.
    Man. : La chimiothérapie orale était incluse si disponible, mais pourrait ne pas être complète.
    Les données incluent les traitements de chimiothérapie commencés dans les 120 jours suivant la chirurgie.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

    Tableau de données

    Année du diagnostic Groupe d’âge du patient Nombre de patientsPourcentage (%)Limite inférieure de l’intervalle de confiance à 95 %Limite supérieure de l’intervalle de confiance à 95 %
    200918-598686,079,292,8
    200960-6910281,074,187,8
    200970-798056,748,664,9
    200980+1717,39,924,8
    201018-5910386,680,492,7
    201060-6910078,171,085,3
    201070-7910364,056,671,4
    201080+2621,714,329,0
    201118-599182,775,789,8
    201160-6910880,073,386,7
    201170-799159,151,366,9
    201180+2315,69,821,5
    201218-5911484,478,390,6
    201260-698674,866,882,7
    201270-798359,351,167,4
    201280+2822,815,430,2

    + Agrandir le tableau

    Données de l’Alb., de la Sask., du Man. et de l’Î.-P.-É. (provinces ayant fourni des données comparables pour les 4 années).
    Alb. : Toutes les chirurgies codées étaient incluses pour une résection complète du côlon.
    Man. : La chimiothérapie orale était incluse si disponible, mais pourrait ne pas être complète.
    Les données incluent les traitements de chimiothérapie commencés dans les 120 jours suivant la chirurgie.
    Source de données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer.

  • Explications sur les données

    Explications sur les données

    Définition : Pourcentage des patients atteints d’un cancer du côlon de stade III qui ont reçu une chimiothérapie après la résection.

    Numérateur : Cas de patients atteints d’un cancer du côlon de stade III qui ont subi une résection dans l’année suivant le diagnostic et ont commencé une chimiothérapie adjuvante dans les 120 jours suivant la résection.

    Dénominateur : Cas de patients atteints d’un cancer du côlon de stade III qui ont subi une résection du côlon dans l’année suivant le diagnostic.

    Source des données : Organismes provinciaux de lutte contre le cancer

    Période de mesure : Années de diagnostic 2009, 2010, 2011 et 2012

    Variables de stratification : Province, âge, sexe

    Provinces ayant soumis des données : Alb., Sask., Man., Î.-P.-É., T.-N.-L.

    Remarques concernant certaines provinces :

    • Alb. : Pour 2009, les données ne se limitaient pas aux résections complètes (colectomies). Pour 2010, 2011 et 2012, les données concernant le traitement reposaient sur le traitement initialement prévu au site principal (données de l’ACR). L’ACR n’utilise pas les codes de la CCI; de ce fait, toutes les chirurgies codées ont été incluses en tant que résection complète du rectum. Si le patient a subi plus d’une intervention chirurgicale, l’ACR ne codifie que l’intervention la plus définitive. Par « définitive » on entend une intervention chirurgicale à visée curative. Pour certaines interventions, il n’a pas été possible de déterminer si les marges étaient négatives. Pour 2011 et 2012, à cause de l’assurance de la qualité, un certain nombre de cas codés en tant que chirurgie dans l’ACR étaient désignés par les codes de la CCI ou des codes de facturation différents de ceux énumérés. La majorité de ces cas semble correspondre à des cas pour lesquels la BDCP indiquait une résection du rectum même si le patient n’avait qu’un côlon sigmoïde de code C18.7. D’autres cas, qui d’après les codes de l’ACR correspondraient à une chirurgie du côlon, ne sont associés à aucun dossier dans la base de données sur les patients hospitalisés ou les données de facturation. Il peut s’agir de résections effectuées à l’extérieur de la province. Les cas de patients ayant subi une chimiothérapie avant la chirurgie ont été exclus.
    • Sask. : Les données de 2012 ne portaient pas uniquement sur les résections complètes avec marges négatives.
    • Man. : Pour 2009, les médicaments administrés par voie orale dans un centre affilié à Action Cancer Manitoba ont été inclus. Cependant, les patients qui ont reçu une chimiothérapie orale sous forme de prescription peuvent ne pas avoir été inclus dans les données déclarées. Pour 2010, 2011 et 2012, les données ne portaient pas uniquement sur les résections complètes dont les marges étaient négatives; les données sur le traitement général administré par voie orale ont été incluses lorsqu’elles étaient disponible,s mais elles pourraient être incomplètes.
    • Î.-P.-É. : On a appliqué un filtre concernant l’intention de traitement à l’analyse des données de 2009 pour déterminer le type de traitement adjuvant, mais pas à celles de 2010, car l’enregistrement de ces données a pris fin en milieu d’année, de sorte qu’elles sont incomplètes pour la moitié des cas applicables. Les données de 2010 et 2011 ne portaient pas uniquement sur les résections complètes avec marges négatives.
    • T.-N.-L. : Pour 2009 et 2010, on a utilisé un filtre concernant l’intention de traitement pour déterminer le type de traitement adjuvant. Pour 2010, les résections pour lesquelles les marges étaient positives ou de statut inconnu ont été retirées du dénominateur. Tous les cas de patients qui n’ont pas subi une chirurgie admissible selon le tableau des codes de procédures ont été retirés du dénominateur. Dans plusieurs cas, les données indiquaient la date à laquelle l’ordonnance de chimiothérapie avait été rédigée, mais pas la date de début du traitement.

    Remarques :

    1. Cas de cancer du côlon définis par les codes CMI-O3 : C18.0 à C18.9 pour 2009, C18.0 et C18.2 à C18.9 pour 2010, 2011 et 2012, stade du groupe AJCC au moment du diagnostic = III.
    2. Les lymphomes portant les codes M-95 à M-98 ont été exclus. Les données de 2010, 2011 et 2012 excluaient également les codes de sarcome (voir Annexe 1), de carcinome neuroendocrine et de carcinome spinocellulaire.
    3. Les patients âgés de moins de 18 ans au moment du diagnostic ont été exclus.
    4. Résections de tumeurs du côlon définies à l’aide des codes 1NM87 ou 1NM89 ou 1NM91 de la CCI ou à l’aide de la liste de descripteurs figurant à l’Annexe 1.
    5. Les cas ayant fait l’objet d’une résection ont été inclus, sans tenir compte des marges (en raison des limites des données) pour 2009, y compris les résections avec marges négatives pour 2010, 2011 et 2012.
    6. La chimiothérapie inclut la chimiothérapie administrée par voies orale et intraveineuse.
    7. Les cas ont été inclus si la date de la dernière résection (dans le cas de plusieurs dates) – la date de diagnostic ≤ 365 jours, ou si la date de début de la chimiothérapie – la date de la dernière résection (dans le cas de plusieurs dates) ≤ 120 jours.
    8. Pour 2009, aucun filtre concernant l’intention de traitement n’a été utilisé, sauf indication contraire de la province.
  • Indicateurs connexes

    Indicateurs connexes

    Taux de résection chez les patients atteints du cancer du rectum de stade II ou III, du cancer du côlon de stade III et du cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA

    Pourcentage des patients atteints d’un cancer du poumon « non à petites cellules » de stade II ou IIIA ayant subi une résection chirurgicale†, selon la province – années de diagnostic de 2009 à 2012
    Consulter l’indicateur
    Cancer colorectal

    Taux d’incidence et de mortalité† pour le cancer colorectal, par sexe, au Canada – de 1992 à 2014
    Consulter l’indicateur
  • À propos de nous
  • Carrières
  • Contactez-nous
  • Centre des médias
  • Faites-nous part de vos commentaires
  • S’abonner

  • English Language toggle.

Autres sites connexes :

  • Projet de partenariat canadien Espoir pour demain
  • Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer
  • Essais canadiens sur le cancer
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
    CPAC Logo

    Vous avez des questions sur le cancer?

    Pour de plus amples renseignements sur le traitement du cancer et le soutien aux patients, veuillez communiquer avec la Société canadienne du cancer en appelant le 1-888-939-3333 ou en remplissant ce formulaire en ligne.

  • Conformité à la LAPHO
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Foire aux questions
  • Plan du site
  • À propos du site
© Canadian Partnership Against Cancer Corporation